Сигурно разумете да моја веза у команди не жели да се његово име обзнани.
Sono sicuro che capisce che il mio contatto non vorrebbe rivelare il suo nome.
Како ја то посматрам, ти си моја веза са спољним светом.
Per come la vedo io, tu sei il mio legame col mondo esterno.
Имамо позивни број, и моја веза ће тај позив да пропрати на неко тачније место, као зграда, крај или блок све до особе која је тај позив упутила.
Abbiamo il prefisso, e il mio contatto rintraccera' il numero in un posto piu' specifico... Un edificio, un quartiere, un isolato... fino alla persona che ha fatto la telefonata.
Ти си моја веза са свемиром и свим што долази после.
Tu sei il mio collegamento con l'Universo e tutto ciò che c'è oltre.
Ти си моја веза са свемиром и свим што долази после. Ја сам твој и ти си моја.
Tu sei il mio collegamento con l'Universo e tutto ciò che c'è oltre, iotiappartengoetu miappartieni.
Требаће вам моја веза са чопором, да би знали шта се дешава.
Avete bisogno di un collegamento con il branco, per sapere che sta succedendo.
Јавио сам се на оглас неког ко зна неког ко зна Елајџу, који је мртав, па ту моја веза престаје.
Rispondo a un annuncio personale che rimanda a qualcuno che... conosce qualcuno che conosce Elijah... che e' morto. E qui finisce il mio collegamento.
Међутим, заједно са Алекс, која је моја веза у Одсеку, зауставићу их.
Ma insieme alla mia partner Alex, infiltrata nella Divisione, io li fermero'.
Покушао сам пре три дана али је моја веза убијена у Берлину.
Ho provato tre giorni fa ma il mio contatto e' stato ucciso a Berlino. - Che mi dici dell'arma?
Моја веза је у веома деликатној фази, знаш.
La mia relazione e' a un punto delicato, capito?
Из разлога који никада нећу сазнати, Викторија је раније одлучила да не жели да моја веза са Данијелом успе, тако да...
Per ragioni che non comprendero' mai del tutto, Victoria ha deciso da subito che non voleva che la mia relazione con Daniel funzionasse, e cosi'... non ha funzionato.
Задњих недеља, није те ни најмање занимала моја веза са Емили.
La scorsa settimana non ti importava nulla della mia relazione con Emily.
Моја веза је трајала тек неколико месеци и осећала сам да ми људи пре свега постављају погрешно питање.
La mia relazione aveva solo qualche mese ed avevo l'impressione che la gente stesse facendo la domanda sbagliata dall'inizio.
1.4397850036621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono sicuro che capisce che il mio contatto non vorrebbe rivelare il suo nome. 